Pleionexia from 摩天楼 / The Stratoscraper by Yuhgao × tsuki

Someday, you said it once,
Someday, if we could reach out to the sky,
Can we find where we are from?

Someday, you said it once,
Someday, if we could see the other side,
Can we find why we are born?

Since the clouds have been looming in the sight,
All the stars have been forbidden
by the dark of rainy nights.
Many tried to fly beyond the grayish skies,
And paid the cost of pleonexia.

*
After all the sins we do,
After all the flights conquered,
We will return to the place
we all have been longing through.
After all the sombre
whom have left behind in the blue,
We will return for the sake of all the mourned crew.

Then someday you shall find,
someday you shall sight,
All the love you left behind,
shining and glowing bright.
So may not look behind,
May not fear the night,
Take one more step towards the heaven,
beyond the dawning, vast sky.
*

Someday, you said it once,
Someday, if all the clouds rift far away,
Can we find where the stars shone?

Someday, you said it once,
Someday, if all the rain stops pouring on us,
Can we find the stars shining, like the old days,
Can we touch the moon like the nursery rhyme phrase,
Can we find the love we were longing in the haze?

Though you knew all of the misery been told,
Even thus you couldn’t stop yourself
to dream for a brilliant world,
with all the stars shining, and the moon glowing bright,
there should be a place where we once resided!

*(repeat)

La la la, La la la...

• Electronic
• Japan