xi xi 息息 by Xuan Ye 叶轩

Tracklist

1.	below beyond green 绿	3:40

2.	uncertain loop no.20190510 总是这样的循环第20190511号	3:22

3.	xi xi 息息	5:36

4.	how soon we must heave 多久才升起	1:44

5.	and network my host, has been many 栖之络者已多	4:37

6.	dont soil as autopoietic desire 勿坏，如自生的欲望	2:56

7.	the development is People of species 进展是物种的民族	5:53

8.	no one transfers, from history to speed, and reappears 无人转移，从历史到速度，并再次出现	3:47

9.	by those ancestry abound, joined an above system 经过世世代代，联结了上述系统	2:55

10.	dawns upon me in the snow, becoming ravens (remastered) 雪中悟鸦	12:18

Credits

released November 29, 2019

xi xi 息息 is Xuan Ye’s debut LP. Compiled from solo improvisations across a three year span, the recordings comprise a fascinating document of X’s foundational ideas: free improvisation, computational randomness, noise of the field, hybrid chaos of gestures and mediated bio-electrical currents.

xi xi 息息 is out on November 29th on Halocline Trance (LP, WAV). All songs by Xuan Ye. Mastered by David Psutka. A Side (2019) & bonus track (2016) recorded by Jason Doell; B side (improvisation live set Nov. 16, 2016) recorded by Aaron Dawson. This album features artwork by Véronique Sunatori + Sara Maston, with calligraphy by Xuan Ye. Distributed by SRD and available to purchase via fine music retailers worldwide.

Press enquiries: halocline.trance@gmail.com

《xi xi 息息》是叶轩的首张全长专辑。这些录音由过去三年的即兴独奏收集而来，是X造音诗学的基本记录：自由即兴，随机，田野噪音，身体运气与介导的生物电流的耦合混沌。《xi xi 息息》由加拿大独立厂牌Halocline Trance发行于二零一九年十一月二十九日。

演奏/作曲/混音：叶轩
母带处理：戴维·普苏特卡
A面与附赠曲目为录音室录音，由杰森·道尔分别录音于二零一九年，二零一六年
B面为现场即兴独奏，由亚伦·道森录音于二零一六年十一月十六日
专辑设计：维罗妮克·砂取，萨拉·马斯顿

License