Колечко | Ring by Zventa Sventana, АИГЕЛ
Это поздний фольклор в стиле жестокого романса. Песня была написана в результате этнографической экспедиции, в которую Zventa Sventana и АИГЕЛ отправились в мае 2021 г. в рамках фестиваля новой культуры «Выкса | Арт-Овраг».
Героиня теряет любовь и грозит утопиться. В полной оригинальной версии понятно, что она остается жива. Что важно — у нее на руках ребенок. Она передает жизнь дальше: становится «пра-пра-бабкой» следующих поколений. Нить не оборвалась, а протянулась из глубины прошлого в недосягаемое будущее. Колесо Сансары продолжило свой ход.
В рамках экспедиции команда объездила 11 деревень в окрестностях Выксы. Было записано множество песен, частушек и рассказов о старине. Песня «Колечко» напросилась сразу — ее пели в разных деревнях. Лирика АИГЕЛ — это впечатления от посещения локального металлургического завода и многовековой фольклорной традиции, изученной в поездке. Первая совместная репетиция будущей песни случилась там же, в городском ДК имени Лепсе.
Tracklist
| 1. | Zventa Sventana, АИГЕЛ - Колечко | Ring | 4:13 |
Lyrics
Потеряла я колечко,
Потеряла я любовь, я любовь.
Потеряла я любовь...
Остывают заготовки солнц рассветных на крючках,
пляшет-пляшет огонёчек в цельнокатаных зрачках.
По ЛЭПовым верхушкам, золотое колесо, к покосившимся избушкам
покатись на голосок
девки славной и бедовой,
бабы замужней и вдовой,
укати меня на волю в те волшебные края, где в чистом поле высоконько припевая отдыхает вечно молодая
пра-пра-пра-пра-бабка моя...
Потеряла я колечко,
Потеряла я любовь, я любовь.
Потеряла я любовь...
Как по этому колечку
Буду плакать день и ночь
День и ночь, наверно,
Буду плакать день и ночь...
По улочке хороводной
Вкруг смоковницы бесплодной
К нерожденным моим братам
Катись-катись коловратом -
К поседевшей моей дочке
И по вековечной ночке
На далекие частушки
Ее внучки хохотушки,
И через века ещё,
Где неслышно уж ничё -
На шепоточки светлячков -
Ее пра-пра-пра-пра-пра-внучков
Мил уехал, меня бросил -
Я с малюткой на руках,
На руках, неверный,
Я с малюткой на руках...
Я отдам сестре малютку -
Сама в море да утоплюсь,
Утоплюсь, наверное.
Сама в море да утоплюсь...
Потеряла я колечко,
Потеряла да я любовь, я любовь, наверное,
Потеряла я любовь...
Как по этому колечку
Буду плакать день и ночь,
День и ночь, наверно,
Буду плакать день и ночь...
