Ansuf - ⴰⵉⵙⵓⴼ from Azizdeg - ⴰⵣⵉⵣⴷⴻⴳ by Tarwa N-Tiniri
Song «Ansuf» from their debut album ”Azizdeg”. ”Ansuf” means "Welcome" in Moroccan Tamazight language. This video is about Amazigh traditions, their dressings (weddings and feast ...), happiness and about their guests.
Tracklist
| 2. | Ansuf - ⴰⵉⵙⵓⴼ | 4:51 |
Lyrics
You are so welcome, friends
We cherish our friends from every place
Peace everyone from Asammer till Kidal
We will enjoy and sing our music
We love music as we love freedom
Peace everyone from Asammer till Kidal
Ansuf issun imidiwan
Nrha aytma dinnaglan
Taḥayya i-aytmanu
Sg-usammer nlla ar-kidal
Nmdaz nirir s-assouf nanaɣ
Aẓawan nrhat nrha Tilelli
Taḥayya i-aytmanu
Sg-usammer nlla ar-kidal
Credits
HAMID AIT AHMED LEAD VOCALS, EL-GUITAR,
MOKHTAR AIT NACER EL-GUITAR, BACKGROUND VOCALS,
SMAIL AIT NACER GUITAR, BASS, BACKGROUND VOCALS,
YOUSSEF AIT NACER PERCUSSIONS, BACKGROUND VOCAL,
MOHAMED EL-MOBARAKY PERUSSIONS, BACKGROUND VOCALS,
MUSTAPHA AIT BA BACKGROUND VOCALS
SIMON WALLS WEISSENBORN GUITAR AND ORGAN AND RHODES
License
All rights reserved.
Tarwa N-Tiniri, which means: sons of the desert. Are from the same neighbourhood in Ouarzazate,
the city at the edge of the desert, also well known as Africa’s Hollywood.
They always have the
Amazigh heritage and culture in the centre of their lives since they are part of nomadic families.
They cherish the music traditions, tea sessions and making food.