嚎叫 scream by v.a.

为了庆祝《噪音与资本主义》（马丁、安东尼·伊莱斯编；张侃侃、罗万象译）中文版的出版，我们发布了嚎叫换书的征集启事。这里是收到的全部录音。
没有经过编辑和母带处理。
这里所有的录音都可以免费听、下载和使用。
目前此书只制作了小量试读本。正式版还在路上。

撒把芥末、泼先生

for celebrating the publish of the chinese version of "noise & capitalism" (edited by mattin & anthony iles; translated by zhang kankan and luo wanxiang) we announced an open call as people could trade a copy by sending their screams. here are all the recordings we received.
no editing. no mastering.
all the recordings here are free for listening, downloading and using.
though, there were only a small editions of this trail version were made. at this moment, the official version is still on its way.

sub jam, pulsasir

a very little label based in beijing. since 2000, it works on underground music, film and literature. later turned the focus to experimental / avant-garde music and its outer realm.
demo: pls don't send demo.

subjam.org