Nuuskamuikkusyndrooma from Ghostina by STINAKO

NUUSKAMUIKKUSYNDROOMA

Muistatko, kun mä kerroin sulle kaiken?
Kerroin kaiken ja enemmän
Salaisuuden sekä pienen valheen
Jotta jäisit edes hieman pidempään

Tiesin, ettet tulis takas tosi pitkään aikaan
Nuuskamuikkusyndrooma jne
Päätin etten jaksa enää sua kaipaa
Siispä keksin, että lähden itsekin

Ja niin ne meni
Vuodet viikot päivät
Mut vuodenajat minuun jäivät
Asumaan

Toivoisin, että elämäni olis kaunis
Sellainen, jota katua ei voi
Miksi olen surulle niin altis
Osaisinpa alusta aloittaa

Ja niin ne jäivät
Vuodet, viikot, päivät
Tuhannet päivät
Jäi unholaan
Enkä muista
En muista niistä yhtään/mitään
En muista ainuttakaan

Ja niin mä lähdin
Maailmalle
Ja niin mä lähdin


SNUFF SYNDROME

Do you remember when I told you everything?
I told you everything and more
A secret and a little lie
So that you would stay a little longer

I knew you wouldn't be back for a very long time
Snuff syndrome, etc
I decided I can't stand missing you any longer
So I figured I'd leave too

And so they went
Years, weeks, days
But the seasons stayed
In me to live

I wish my life was beautiful
The kind you couldn't regret
Why am I so prone to sadness?
I wish I knew how to make a fresh start

And so they stayed
Years, weeks, days
Thousands of days
In oblivion
And I can't remember
Remember any of them
I don't remember a single one

And so I left
Into the world
And so I left

• Alternative
• alternative pop
• indie pop
• piano
• singer-songwriter
• song
• Helsinki