N'Na from Traditional Bansang by Sayon Souare

N’NA

Eh n’na-yo nanung barrakeh summah
Eh m’bayo m’banung barrakeh summah
Ah ma tete, ah ma neneh hungfa mohr
n’ga nung barrakeh summah

Guinendeh diyeh, eh n’ga diyeh
Hahmindeh diyeh, eh m’ba diyeh

M’bahrringa toh mihhri kirra
Ahma coh beh ra toh na feymah
M’barrah m’ba toh mihhri kirra
Amah coh beh ra toh na feymah

MY MOTHER

Hey my mother, it’s my mother who has blessed me
Hey my father, it’s my father who has blessed me
Teach me how to walk, cuddle me and love me until I grow up
It is my mother who has blessed me

Some women forgive, but my mother forgives too
Some men forgive, but my father forgives too

I see my mother doing things for people without looking back
I see my father doing things for people without looking back

• Africa
• Bolon
• Folk
• Gongoma
• Guinea
• Krin
• Percussion
• Sayon Souare
• Traditional Acoustic
• West African
• World
• embe
• Australia