rucksack by samelectronics

(please read this story before or during listening)

(english version below)

юли сан сидела на краю крыши, её старый рюкзак стоял рядом, как верный спутник. внутри — немного личных вещей и странная карта, найденная в архиве. она знала, что этот рюкзак — всё, что у неё есть, и всё, что ей нужно для этого путешествия. ночной токио простирался перед ней, как живой организм, переливаясь неоновыми огнями. она оглянулась на город в последний раз, перед тем как шагнуть в неизвестность.
дождь лил не переставая, и юли пробиралась сквозь улицы, освещённые тусклым светом ламп. её шаги отражались в лужах, и, несмотря на холод, она ощущала спокойствие. лея оставила ей последнее сообщение: «в дождь или в солнечный день следуй своему пути». эта фраза застряла в её голове, как напоминание о том, что нельзя останавливаться.
эти слова стали ключом. юли вспомнила карту, которую лея передала ей перед исчезновением. среди сложных пометок и символов было указано место — старые доки на окраине токио. добравшись туда, она обнаружила лабиринт ржавых контейнеров и складов, откуда доносились звуки приглушённых голосов и работы механизмов. внимательно осмотрев карту, юли заметила отметку в форме стрелы, указывающую на сектор, где находился один из подпольных баров. зайдя внутрь, она спросила у бармена о хару — человеке, который, по слухам, помогал с нелегальными перелётами. бармен недоверчиво осмотрел её, но, увидев, как она выложила на стойку несколько кредитов, нехотя указал на дверь в дальнем конце помещения. через несколько минут она встретила проводника, который согласился отвезти её к хару за дополнительную плату.
хару, одетый в поношенный плащ, выглядел так, словно знал каждый угол этого города. его аэрокар, старый, но надёжный, был покрыт следами времени. «ты уверена, что хочешь покинуть токио таким образом?» — спросил он, оглядывая её с лёгкой улыбкой. юли кивнула, не сказав ни слова. хару только пожал плечами: «ну, ты знаешь, куда ввязываешься». ночной полёт был их единственным шансом незаметно покинуть город.
в кабине аэрокара было тесно, приборы светились мягким голубым светом. взлетев, они погрузились в ночное небо, где огни мегаполиса остались далеко внизу. хару молчал почти весь путь, только время от времени проверяя показания приборов. юли сидела у окна, глядя на облака, подсвеченные лунным светом. высота давала ей ощущение свободы, но и тревожила неизвестностью.
самолёт приземлился в скрытой зоне где-то на окраине мегаполиса в другой стране. это было тайное место, где всё было покрыто туманом и ожиданием. хару обернулся, глядя на юли: «дальше сама, девочка. смотри в оба». она благодарно кивнула и вышла в холод ночи.
после долгих часов дороги она оказалась на шоссе, ведущем к цели. моторы машин ревели, обгоняя её, а юли, словно тень, шла вдоль дороги. в её кармане была карта с пометкой «m11». это шоссе стало её следующей ниточкой, ведущей к истине. каждый шаг приближал её к скрытому.
она пересекла границу. европа встретила её холодным утренним светом. здесь всё было другим: архитектура, запахи, звуки. но ощущение, что она не одна, не покидало её. лея где-то рядом, или же этот мир просто играет с ней.
путь привёл её к месту, где небо и земля сливались в одно целое. она остановилась в небольшом городке между гамбургом и любеком. вокзал был тихим, почти заброшенным, но именно здесь её ожидал новый ключ. взяв билет на поезд, юли почувствовала, как её сердце ускоряет ритм.
поезд мчался вперёд, унося её вглубь незнакомого. сквозь окна она видела лишь силуэты деревьев и городов, промелькнувшие, как вспышки воспоминаний. в вагоне было тихо, но юли казалось, что поезд разговаривает с ней, передавая сообщения через ритм колёс.
она добралась до пункта назначения — старый промышленный район. место, пропитанное запахом масла и металла. здесь, среди заброшенных заводов, её ждала следующая подсказка. abzug — название, выбитое на табличке, стало новым маяком. юли шагнула внутрь тёмного ангара, где её окружила тишина.
когда настала ночь, хару снова вышел на связь, предлагая ещё одну услугу. «мне нужно доставить кое-что на север. полёт рискованный, но тебя это, похоже, не пугает». юли согласилась, чувствуя, что это может быть шагом к леей. они взлетели в ночь. подпольный перелёт был полон напряжения. юли смотрела на огни внизу, чувствуя, как сердце бьётся быстрее. хару молчал, сосредоточившись на управлении.
их самолёт приземлился на скрытой площадке в холодной пустоте. хару оглянулся на юли: «твоя остановка». она спустилась, глядя, как он растворяется в ночи. ветер шевелил её волосы, а вдалеке мерцали огни нового города.
последний шаг привёл её к циклотрону — огромному устройству, скрытому в сердце заброшенного комплекса. это место было словно из другого мира. здесь технологии и воспоминания сливались в единое целое. в центре зала стояла лея. её взгляд был спокоен, но пронизывающе глубок. юли подошла ближе, ожидая ответа.
«ты хочешь знать правду?» — спросила лея. её голос был мягким, но в нём чувствовалась сила. юли кивнула, но лея лишь улыбнулась. она протянула руку, касаясь устройства, и мир вокруг начал изменяться.

//

juli sun was sitting on the edge of the roof, her old backpack beside her like a loyal companion. inside, there were a few personal belongings and a strange map she had found in an archive. she knew that this backpack was all she had, and all she needed for this journey. the night in tokyo spread out before her like a living organism, shimmering with neon lights. she glanced back at the city one last time before stepping into the unknown.
the rain poured endlessly, and juli made her way through the streets, lit by the dim light of the lamps. her footsteps reflected in the puddles, and despite the cold, she felt at peace. lea had left her a final message: "follow your path, whether in rain or sunshine." this phrase had stuck in her mind, a reminder that she couldn't stop.
these words became the key. juli recalled the map lea had given her before disappearing. among the complex notes and symbols, there was a marked location – the old docks on the outskirts of tokyo. when she arrived there, she discovered a labyrinth of rusted containers and warehouses, from which sounds of muffled voices and working machinery could be heard. carefully examining the map, juli noticed an arrow-shaped mark indicating a sector where one of the underground bars was located. she entered and asked the bartender about haru – a man rumored to help with illegal flights. the bartender eyed her with suspicion, but upon seeing her place a few credits on the counter, he reluctantly pointed to a door at the far end of the room. a few minutes later, she met the guide, who agreed to take her to haru for an extra fee.
haru, dressed in a worn cloak, looked as though he knew every corner of the city. his aerocar, old but reliable, was covered in signs of time. "are you sure you want to leave tokyo this way?" he asked, eyeing her with a slight smile. juli nodded without saying a word. haru merely shrugged. "well, you know what you're getting into." the night flight was their only chance to leave the city unnoticed.
the cockpit of the aerocar was cramped, the instruments glowing softly with a blue light. after takeoff, they soared into the night sky, the city lights left far below. haru remained silent for most of the journey, occasionally checking the instruments. juli sat by the window, gazing at the clouds lit by moonlight. the height gave her a sense of freedom, but it also filled her with unease.
the plane landed in a hidden zone on the outskirts of the metropolis, in another country. it was a secret place, shrouded in fog and anticipation. haru turned to look at juli. "from here, you're on your own, girl. keep your eyes open." she nodded gratefully and stepped into the cold night.
after hours on the road, she found herself on a highway leading to her goal. the engines of passing cars roared, overtaking her, and juli walked along the road like a shadow. in her pocket was the map marked "m11." this highway had become her next clue, guiding her to the truth. each step brought her closer to what was hidden.
she crossed the border. europe greeted her with the cold light of morning. everything was different here: the architecture, the smells, the sounds. yet the feeling that she was not alone never left her. lea was somewhere nearby, or perhaps this world was simply playing with her.
her journey led her to a place where the sky and the earth merged into one. she stopped in a small town between hamburg and lübeck. the train station was quiet, almost abandoned, but it was here that she found the next clue. she took a train ticket, feeling her heart quicken.
the train sped ahead, taking her deeper into the unfamiliar. through the windows, she saw only silhouettes of trees and towns, flashing by like fleeting memories. the train was quiet, but juli felt as if it were speaking to her, conveying messages through the rhythm of its wheels.
she arrived at her destination – an old industrial district. the place reeked of oil and metal. here, among the abandoned factories, her next clue awaited. "abzug" – the name engraved on a plaque – became her new beacon. juli stepped into the dark hangar, where silence surrounded her.
when night fell, haru contacted her again, offering another service. "i need to deliver something to the north. the flight's risky, but it doesn't seem to scare you." juli agreed, feeling that this could be the step that brought her closer to lea. they took off into the night. the underground flight was filled with tension. juli watched the lights below, feeling her heart race faster. haru remained silent, focused on flying.
their plane landed on a hidden platform in a cold emptiness. haru looked at juli. "this is your stop." she descended, watching as he disappeared into the night. the wind stirred her hair, and in the distance, the lights of a new city flickered.
the final step brought her to the cyclotron – a massive device hidden in the heart of an abandoned complex. this place seemed to belong to another world. here, technology and memories merged into a single whole. in the center of the hall stood lea. her gaze was calm, yet piercing. juli stepped closer, awaiting an answer.
"do you want to know the truth?" lea asked. her voice was soft, yet there was power in it. juli nodded, but lea only smiled. she extended her hand, touching the device, and the world around them began to change.

interdisciplinary art-project.

metamodern gravity eaters and experimental dreamers.

🔈 sound
📹📷 visuals
🤖 ai
🖥️ other media

Instagram
band.link
t.me
a2b2.average.ws
YouTube