Зеркала и дым by Red October AI

Дым клубится, тайны манят,
Далёкие образы в круге огня,
Я вижу миры иные…
Истина скрыта за пеленой сна.
(Smoke billows, mysteries beckon,
Distant images in a circle of fire,
I see worlds beyond
The truth is hidden behind the shroud of sleep.)

Сквозь витки дыма тает реальность,
Вижу образы — странный обман.
Лицо, которое смотрит обратно,
Я — лишь гость в его вечных снах.
(Through the curls of smoke, reality melts away,
I see images of strange deception.
A face that looks back
I'm just a guest in its eternal dreams.)

Bir duman yükselir, geçmişle dolu,
Gözlerim açılır, renklerle dolu.
Gerçek mi bu? Yoksa bir düş mü?
Kaybolan aynada, kendimi görürüm.
(A smoke rises, full of the past,
My eyes open, full of colour.
Is it real? Or is it a dream?
In the disappearing mirror, I see myself.)

Зеркала лгут, но манят меня,
В отраженьях — вечный секрет огня.
Где я и где туман, где я и где свет?
Я вижу то, что скрыто от глаз всех лет.
(Mirrors lie, but they beckon me,
In the reflection is the eternal secret of fire.
Where am I and where is the smoke, where am I and where is the light?
I see what is hidden from the eyes of all centuries.)

Дымом и светом покрыта моя душа,
Каждый вдох — портал, что меняет меня.
Круги миров в беспредельной тени,
В этом зеркале всё, что скрывал я.
(Smoke and light cover my soul,
Every breath is a portal that changes me.
Circles of worlds in infinite shadow,
In this mirror all that I have hidden.)

Bir rüya bu… bir rüya mı?
Dumanın ardında kaybolan yüzler…
(It's a dream... Is it a dream?
Faces disappearing behind the smoke...)

Я вижу города из зари и из тьмы,
Каждый миг как вспышка вечной зимы.
Огонь в глазах — отраженье луны,
Поглощаю образы, что созданы.
Лица исчезают, сквозь дым и огонь,
Забытые тени, и мой тяжёлый сон.
Видения текут, как реки в ночи,
Вопросы без ответов скрыты в тиши.
(I see cities out of dawn and out of darkness,
Every moment is a flash of eternal winter.
The fire in my eyes is the reflection of the moon,
I swallow the images I've created.
Faces disappear through smoke and fire,
Forgotten shadows and my heavy sleep.
Visions flow like rivers in the night,
Unanswered questions hidden in the silence.)

Gözlerim kapalı, hayal bu gerçek,
Duman içinde, kaybolmuş bir çiçek.
Aynalarda renkler, dönen bir çember,
Gerçeği gören, yanar gözümde.
(My eyes are closed, it's a dream, it's real,
A flower lost in the smoke.
Colours in mirrors, a spinning circle,
He who sees the truth, burns in my eyes)

Зеркала лгут, но манят меня,
В отраженьях — вечный секрет огня.
Где я и где туман, где я и где свет?
Я вижу то, что скрыто от глаз всех лет.
(Mirrors lie, but they beckon me,
In the reflection is the eternal secret of fire.
Where am I and where is the mist, where am I and where is the light?
I see what is hidden from the eyes of all the years.)

Дым растворяет меня и уносит прочь,
Я вижу тени тех, кого не вернуть.
Туман скрывает правду и боль,
Но кто я теперь, когда пуст мой дом?
(The smoke dissolves me and carries me away,
I see the shadows of those who can't be brought back.
The fog hides the truth and the pain,
But who am I now that my house is empty?)

Gözlerimde duman, kaybolur her şey,
Zamanın ötesinde bir sır gizli.
Gerçek mi bu yoksa bir düş mü?
Aynalar ardında… sonsuz gece.
(Smoke in my eyes, everything disappears,
A secret hidden beyond time.
Is it real or a dream?
Behind the mirrors... the eternal night.)

Зеркала лгут, но манят меня,
В отраженьях — вечный секрет огня.
В глазах моих тени, безликий покой,
Истина скрыта, но она — лишь со мной.
(Mirrors lie, but they beckon me,
In the reflections, the eternal secret of fire.
Shadows in my eyes, faceless peace,
The truth is hidden, but it's only with me.)

• Metal
• alternative metal
• djent
• fusion
• progressive metal
• stoner metal
• Astrakhan