La Ville from FATALITE by RANCŒUR

LA VILLE

La ville est morte
Et on la tue encore un peu
Dans nos vies, dans le béton
Dans les choix que nous faisons

Il ne pousse que la misère
Sur les murs, de la colère
Un constat ni plus ni moins
Peut-être qu’il fera beau demain

Ce soir , nos galères qui reviennent
Ce soir, on se meurt un peu plus
Ce soir, conjurer le sort
Mais peut-être qu’il fera beau demain

_____
THE CITY

The city is dead
And we're killing her still a little
In our lives, in the concrete
In the choices we make

All that grows is misery
On the walls, anger
A finding no more, no less
Maybe the weather will be fine tomorrow

Tonight, our troubles return
Tonight, we die a little more
Tonight, warding off fate
But maybe the sun will shine tomorrow

• Nancy
• Oi!
• Punk
• cold wave
• coldwave
• post-punk
• Nancy