Time Bomb from Imaginary by Kanikama Club
Tracklist
| 5. | Time Bomb | 2:54 |
Lyrics
リアルに聞こえてくる声はクリア過ぎて
毒電波となって脳を焼くんだ
イヤフォンからの音は酷くノイジー
でもそいつが秒針の音を掻き消してくれる
初めてソニックユースを聴いた朝
忘れていたことを思い出した
何度も見てきたハイウェイの夜さえ
いつもより明るく見えたんだ
The voice sounds too really clear than necessary
It turned into poison waves burning through my brain
The noise sounds too noisy from my earbuds
But it drowns out that damn tick tack noise
That morning I first heard Sonic Youth
Something I'd longer forgotten coming back
Even the highways at night which I'd seen thousands times
Looked brighter than usual just for that one day
弛んだ赤
張り詰めた青
どれを切るのか
選べはしない
サビ
見えない心の穴が
日に日に大きくなるんだ
誰にも見えないドス黒い穴が
見えない時限爆弾を
抱えながら生きてるんだ
6.5カケ13センチのこの箱の中しか
今救いはないんだ
久しぶりにオアシスを聴いた朝
忘れてないことを確かめた
壊れたカーステレオを早く直しに行こう
秒針の音がまた鳴り出す前に
The morning I played again oasis after long
It reminded me some things I never forgot
I gotta fix that busted car stereo and faster
Before more than tick tack noise started again
無機質な黒
反射する白
どれを押すのか
選べはしない
サビ
見えない心の穴が
日に日に大きくなるんだ
底など見えないドス黒い穴が
無数の時限爆弾を
抱えて生まれてきたんだ
6.5カケ13センチのこの箱の中は
見飽きたんだよ!
見えない心の穴が
日に日に大きくなるんだ
誰にも見えないドス黒い穴が
見えない時限爆弾の
リミットはもうすぐそこなんだ
6.5カケ13センチのこんな箱なんかに
救いを求めるなよ








