transeúntes from Lima2November by Pepi Amodeo

Miles de gaviotas visitan la isla todas las primaveras. Su paso por la isla es breve y no pasa desapercibido. Esa fugacidad demuestra la relevancia que tiene este espacio para estas especies. El islote no solo atrae a las gaviotas: otros transeúntes visitan, exploran, aprenden, crean y hacen que su breve paso por la isla tampoco sea inadvertido. Al igual que las gaviotas, los residentes son testigos temporales de esta Isla Invisible.

Thousands of gulls visit the island every spring. Their stay in the island is short but it is not unnoticed. This fugacity demonstrates the importance of this site to these species. The island not only attract gulls: other temporal visitors explore, learn, create and make their stay in the island to not pass unnoticed. As well as the gulls, the residents are temporal witnesses of this Invisible Island.

As a biologist and sound artist I look forward to the interaction between science and arts through sounds. I explore sounds in different nature-culture interaction scenarios, with focus on biodiversity and soundscapes as key elements of natural and cultural heritage. Contemplation, field recording, analysis and digital processing, allow me to re-interpret those sounds in different contexts.

pepiamodeo.com