Rotborn Empress by Nebula Haze

[Verse 1]
泥に咲く花　命は腐り
(Flowers bloom in mud, life rots away)
傷だらけの鎧が　祈りを喰らう
(Scarred armor devours every prayer)
血と膿の冠　誇りは病
(A crown of blood and pus — pride becomes disease)
聖なる名も　今は汚れて
(Even holy names are stained in decay)

[Chorus]
我は腐の皇 (Ware wa ku no ō) — I am the Empress of Rot
膿の海で　息をする
(In the sea of pus, I breathe)
朽ち果てた愛を抱き
(Holding the love that has long decayed)
滅びの歌を　共に歌え
(Sing with me the song of ruin)

[Verse 2]
鐘が鳴るたびに　魂が裂ける
(With each bell toll, the soul splits apart)
誰も救えぬ神の残響
(The echo of a god who saves no one)
毒の雨が　祝福のように
(Toxic rain falls like blessing)
この皮膚を　永遠に蝕む
(It eats my flesh forevermore)

[Bridge]
静寂の中で　菌が踊る
(In the silence, spores begin to dance)
美しく　腐ることこそ真実
(To decay beautifully — that is truth)

[Final Chorus]
我は腐の皇 — I am the Rotborn Empress
腐臭の王座に座り
(Seated upon a throne of stench)
汚れた世界を抱きしめ
(I embrace this tainted world)
終焉の花を咲かせよう
(Let the flower of the end bloom once more)

• Electronic
• electronic
• rock
• synthwave
• techno
• trance
• Nuremberg