Lalla / لالة from Nashwa by Nashwa

يهديك اهلل يا زينة البنات ، اه يا الله ... يهديك اهلل يا زينة البنات واش قلبك ما حن في هوايا
الحب اللي بينا كيف نسيتي ... ااااه يا الله ..الحب اللي بينا كيف نسيتي يامو و لياليه االلة
وا شعرك ليل و جبينك وضاح وااله االلة... وا شعرك ليل و جبينك وضاح عماني بضوه يا اللة
اللي ما عندها عيون الش تكحل وااااه االلة... اللي ما عندها عيون الش تكحل ... ال دير الحركوس االلة
اللة عيشة و يا ضي العيان واااه االلة... اللة عيشة و يا ضي العيان جودي برضاكي يا اللة

Que Dieu te guide, ô beauté des filles, ah ô Lalla...
Que Dieu te guide, ô beauté des filles, est-ce que ton cœur n’a pas eu pitié de mon amour ?
L’amour qu’il y avait entre nous, comment l’as-tu oublié ? ah ô Lalla...
L’amour qu’il y avait entre nous, comment l’as-tu oublié, ô ma bien-aimée, et ses nuits, ô Lalla...
Et tes cheveux sont la nuit, et ton front est lumineux, par Dieu ô Lalla...
Tes cheveux sont la nuit, ton front est éclatant, sa lumière m’a aveuglé, ô Lalla...
Celle qui n’a pas de beaux yeux, pourquoi se met du khôl ? ô Lalla...
Celle qui n’a pas de beaux yeux, pourquoi se maquille ? qu’elle ne mette pas de khôl, ô Lalla...
Lalla Aïcha, ô lumière des regards, ô Lalla...
Lalla Aïcha, ô clarté des yeux, accorde-moi ta satisfaction, ô Lalla.

• #bassmusic
• #dub
• #electronicdancemusic
• Electronic
• Casablanca