Quattuor Tempora by Simon Trottier / François Zaïdan

MKR 126

FR //

Quattuor Tempora est le fruit d’une longue collaboration et propose une série de mondes sonores développant l’idée de saisons altérées et imaginées. Chaque composition est accompagnée par son double, par une distante altérité y faisant écho. Les pièces de cet album, composées conjointement mais principalement à distance et en différé sur plus d’un an, témoignent de la juxtaposition d’intérêts communs et d’influences partagées.

Simon Trottier (Last Ex, Ferriswheel) et François Zaïdan (Météo Ciel Bleu, Klô Pelgag) ont temporairement délaissé la guitare au profit d’un travail autour des synthétiseurs modulaires et FM, de manipulations de bandes magnétiques et de prises de sons environnementaux.

EN //

Quattuor Tempora is the result of a long collaboration and offers a series of soundworlds developing the idea of altered and imagined seasons. Each composition is accompanied by its double, by a distant alterity. All the tracks on the album, jointly composed but at different moments and mainly remotely, put forward a juxtaposition of common interests and shared influences.

Simon Trottier (Last Ex, Ferriswheel) and François Zaïdan (Météo Ciel Bleu, Klô Pelgag) both took a little break from guitar to focus primarily on work around modular and FM synthesizers, tape manipulations and field recordings.

Tracklist

1.	Équinoxe de septembre	2:17

2.	Magnétique nord	3:44

3.	Équinoxe vernal	3:02

4.	Magnétique sud	5:41

5.	Ver	3:35

6.	Aestea	3:49

7.	Automne	4:05

8.	Hiems	3:45

Credits

released November 26, 2021

Composers:
Simon Trottier
François Zaïdan
N NAO (2)
Klô Pelgag (8)

Performers:
Simon Trottier – Synthesizers
François Zaïdan – Synthesizers
N NAO – Voice (2)
Klô Pelgag – Voice (8)

Mixing – Sylvain Deschamps

Mastering – Nicolas Bernier

Artwork – Gabrielle Godbout

Recorded between October 2020 and October 2021 in Montréal

Mixed and Mastered in September and October 2021 in Montréal

License