Herio Usaia by Hilerri
Goierriko bailaran zehar bada denboa dexente kiratx nazkearri bat zabaltzen ai dala. Bizi gean gizarte kapitalista honen lurriñek, herri xumearen genozidioak, sufrimenduz eraildako animalin gorpuk, gazte zein helduen bizi zein lan ta bizi balditzen prekarizazioak ta gure egunerokotasun grixen parte dien beste hamaika zapalkutzek elikatzen due gure arten zabaltzen dan herio usaia.
25 kantaz osatuko lan luze hau egoera guzti honen aurren sentitzeeun amorrukin ekoiztu da, errealitatea dan bezain gordin islatzeko intentziokin.
Zarata armatzat kalek artzeko prest gare.
Zaragoza Desordën, DDT Banaketak, The Little Jan's Records, Lagunak Records, Victim Records, Romantic Songs Ta Heriotza ta Suntsiketa Diskak (gu geo) zigilupean argitaratue.
Millesker gugan siñitsi dezuen guztiei ta gehien bat Ivan Cebollas Records, zugatio ez balitz hau guztie etzalako posible izango.
150 binilo garden ta 150 beltz. 12€ bakoitzak.
-------------------------------------------------------------------------------
(CAS)
Hay un hedor asqueroso que lleva tiempo expandiendose por el valle del Goierri. El perfume de la sociedad capitalista en la que vivimos, el genocidio del pueblo llano, los cuerpos de animales asesinados entre sufrimiento, la precarizacion de las condiciones de vida y trabajo de jovenes y adultos y demas formas de opresion que son parte de nuestro dia a dia alimentan el olor a muerto que se abre paso entre nosotros.
Este Lp formado por 25 temas ha sido profucido con toda la rabia que sentimos hacia esta situacion, con la intencion de reflejar la realidad con su misma crudeza.
Con el ruido como arma estamos listos para coger las calles.
Ha visto la luz a través de los sellos Zaragoza Desordën, DDT Banaketak, The Little Jan's Records, Lagunak Records, Victim Records, Romantic Songs y Heriotza ta Suntsiketa Diskak (nosotros mismos).
Muchas gracias a toda la peña que nos ha apoyado hasta ahora y sobretodo a Ivan el cebollas, si no fuese por ti nada de esto seria posible
150 vinilos transparentes, 15 vinilos negros. 12€ por copia.
Tracklist
| 1. | Gazteria Drogaren Menpe (Aik Myersekin) | 1:12 |
| 2. | Erailitako Herria | 2:01 |
| 3. | Herio Usaia (Pedro Dishumanekin) | 1:27 |
| 4. | Gazte Hila | 1:27 |
| 5. | Proiekto Mutiko (Peedöh-rekin) | 1:07 |
| 6. | Sexu Problematika (Aimakarra Me La Sudarekin) | 1:32 |
| 7. | Gorpu Ustela (Iker Issunarekin) | 1:13 |
| 8. | Okupa | 1:27 |
| 9. | Haragia | 1:07 |
| 10. | Hezkuntza | 1:46 |
| 11. | Tatxers | 2:08 |
| 12. | Heriotza ta Suntsiketa (Launekin) | 1:17 |
| 13. | Tortura Sistematika | 1:56 |
| 14. | Eutanasia (Urko Oxidakin) | 1:08 |
| 15. | Gurutziltzatu (Joni Reclusionekin) | 0:56 |
| 16. | Una de los RIP | 0:53 |
| 17. | No Hay Futuro | 1:23 |
| 18. | Navajazos en el Parking | 1:55 |
| 19. | Bizirik Lurperatua | 2:11 |
| 20. | Matame a la Española | 1:41 |
| 21. | Naciones Cementerio | 1:39 |
| 22. | Violacion en la Calle | 0:11 |
| 23. | Lan Ixtripu Bat | 1:14 |
| 24. | Ikusi Eztezuen Gerra | 1:01 |
| 25. | Zomorro Jana (Launekin) | 2:29 |
Credits
Azalekoko argazkie: Anne Rodriguez
Kontrazaleko argazkie: Iñaki Naldaez
Azalan diseñue: Cristina Ascoeta
Kontrazaleko diseñue: Julen Corral (Hellwatch)
Marrazkik: Kinki
23/02/08 - 23/02/25 ta 23/03/27 - 23/04/18 arten Adrian Naldaez "Soplon"-ek Lazkaoko musika lokaletan grabatuk.
23/07/03 ta 23/11/5 arten Dark Valve Studiosek nahasi ta masterizatua.
Kanta guztik gurek die hok ezik:
· Gazteria Drogaren Menpe = Hambre y Dolor (Harina de Huesos Humanos) (Musika bakarrik)
· No Hay Futuro (RIP)
Bizirik Lurperatua = Enterrado Vivo (Eskorbuto)
· Lan Ixtripu Bat = Hyovinvoinnin Toinen Pouli (Kaaos) (Musika bakarrik)
-------------------------------------------------------------------------------
(CAS)
Foto de la portada: Anne Rodriguez
Foto de la contraportada: Iñaki Naldaez
Diseño de la portada: Cristina Ascoeta
Diseño de la contraportada: Julen Corral (Hellwatch)
Dibujos: Kinki
Grabados por Adrian Naldaez "Soplon" entre 23/02/08 - 23/02/25 y 23/03/27 - 23/04/18 en los locales de musica de Lazkao.
Mezclados y masterizados por Dark Valve Studios entre 23/07/03 y 23/11/5.
Todas las canciones son nuestras menos:
· Gazteria Drogaren Menpe = Hambre y Dolor (Harina de Huesos Humanos) (Solo la musica)
· No Hay Futuro (RIP)
Bizirik Lurperatua = Enterrado Vivo (Eskorbuto)
· Lan Ixtripu Bat = Hyovinvoinnin Toinen Pouli (Kaaos) (Solo la musica)
License
CC BY-NC-SA 3.0. See the Creative Commons website for details.
HERIOTZAREN ITZALATEN ILLUNTASUNAN JAYOK, GOIERRIKO BAYARAN HAZIK. ZAPALKUNTZAREN EGUNEROKOTASUNEAN GORROTOK EZTANDA IÑ OSTEN TALDEA GORPUZTU ZEN. BAXU TA BATERIE, ABIADURA TA DISTORTSIO EROK, BI ARIMA GALDU, TA HELBURU BAKARRA, HERIOTZAK GIZAKIAK SORTUTAKO AUTORITATE FORMA GUZTIAK SUNTSITZEA.
HERIOTZA TA SUNTSIKETA!!