Milczę from 1939 by Hańba!
Tracklist
| 4. | Milczę | 2:34 |
Lyrics
I'm silent
by Józef Wittlin (1896-1976)
About everything that’s going on right now…
About the poverty of the country, and the fate of the peasant
About the poverty of the city, and the unemployment
About pitting people against each other
About the children in Madrid’s mortuaries
About the mercy of bombs and mustard gas
About all the murders I am seeing,
When the bombs are flying and capitals are burning!
About the hunger of the hungry, fullness of the full
About everyone defeated in the unjust war
About tons of blood bled out in vain.
About everything that’s happening right now.
About all the armed cowards,
About Poland after the Marshal’s death
About beating up the helpless and the weak
About wars that have already broken out
About wars that will break out tomorrow
The soul silently screams
When the bombs are flying and capitals are burning!
About the hunger of the hungry, fullness of the full
About everyone defeated in the unjust war
About tons of blood bled out in vain.
About everything that’s happening right now – I’m silent!
translated by Marta Ziegler








