Kalu Li from Afak by Gusto/גוסטו

Tracklist

2.	Kalu Li	5:17

Lyrics

قالو لي باش كاين شي مكان
هناك ما كيموتوش الناس
بالليل والنهار الشمس ضاوية
بلا هبال وبلا محاسبة
غير العشرة والخوة
واش هاد المكان اللّي غايبين تمّا راحو
واش هاد المكان كيستنّاني حتّى يانا
اللّي بنى هاد الدنيا، هو اللّي بنى هاد المكمول
وشكون يفهم الفعال والمعمول

قالو لي باش كاين شي مكان
حتّ واحد ما يبقى بالجوع
الخير موجود والهيبة كاينة
بلا مرضة وبلا الدّوا
غير الصحّة والجوستو والهنا

אמרו לי – קאלו לי

אמרו לי שישנו מקום
ששם אנשים אינם מתים
ביום ובלילה השמש זורחת
בלי להשתגע ובלי להתבלבל
רק אחווה שלום ורעות

האם זה המקום אליו נעלמו כל אהוביי
האם זה המקום שמחכה גם לי
ומי שבנה את העולם הזה
בנה גם את המקום ההוא ?
אז לך תבין את הנעשה והעושה

אמרו לי שישנו מקום
שם אף אחד לעולם לא ירעב
השפע ערוך מוכן ומזומן
אין מחלה אז אין תרופה
רק אושר ניגונים ושלווה

Credits

from Afak, released March 13, 2018
קאלו לי

מילים ולחן: גוסטו
סט תופים אתני: שמוליק דניאל
כלי הקשה: איתמר דוארי
דרבוקה ובנדיר: חיים אוחיון
בס, אקוסטית: שמוליק דניאל
כפיים: גוסטו ושמעון יחיא
גיטרה פלמנקו: שמעון יחיא
פנדר רודס: נדב ביטון
חצוצרה: אמיר שאחסר
מנדולינה: תום כהן
אקורדיאון: אתי תבל
בוזוק: ג׳מיל מנסור
קולות: אורית עטר, מיכאל פרץ ואלעד בוהדנה

License