Poanso from Mandnyan Shaam by Gaekhir Republik
Tracklist
| 1. | Poanso | 5:01 |
Lyrics
Maedris rishtass tsoakryah trouth lagyo poanso
Khaasan khaasan rokh badlouth lagyo poanso
Maedris rishtass tsoakryah trouth lagyo poanso
Khaasan khaasan rokh badlouth lagyo poanso
Rumm gae sheesas baani begurr goam
mandliss osum kya shoobaan
Baagwanan ous baag sagnoumut
bulbul harso aes bolan
Ranggi mandoori faan karnouth lagyo poanso
Aagar paechan aaye paan paeraeith lagyo poanso
Kaaw thool thaayokh janatikis moras
fah dinn bapath jantas maenz
Khen ous moras jantichi nyamecz
hoor aasi moras waav karnas
Jantichi hoori aasi paan paeraeith
lagyo poanso
Kaav bachay draav thool maenz aekhir
lagyo poanso
Kaav yelli chaloun satti sabinyee
Kaavas no czali krehnyaar zahan
Kaav yelli chaloun satti sabinyee
kaavas no czali krehnyaar zahan
Mosoom pootyen zaag haeth roozith lagyo poanso
Mosoom pootyen zaag haeth roozith lagyo poanso
Maedris rishtass czokra trouth lagyo poanso
Khaasan khaasan rokh badlouth lagyo poanso
Translation:
Sweet relations you've embittered
O money! O money!
And friendly faces you've uncovered
O money! O money!
Mirrors cracked, and pots lost echo
How charming looked my well-kept house?
The keeper had readied his garden
And Bul-buls warbled all along.
Sent your ruins to that colorful garden.
O money! O money!
Raptors arrived in festooned skins.
O money! O money!
Raven's egg was brought to pheonix
To hatch it warm in Eden's land
That pheonix fed on Eden's God-sent
And maidens lined to fan it calm.
Empyrean maidens had embellished form
O money! O money!
The egg still yielded a raven's birdling
O money! O money!
Wash a raven with seven lathers
Its darkness yet will never depart
Laid are preys on innocent birdlings
O money! O money!
Sweet relations you've embittered
O money! O money!
Credits
Composed by Mohsin Hassan, Suhail Ahmad and Sarfaraz Javid
Produced by Mir Kashif Iqbal
Lyrics by Javid Ahmad Parah
Translated by Basim U Nissa
Performed by
Sarfaraz Javid: Lead Vocals
Suhail Ahmad: Bass and Backing Vocals
Mohsin Hassan: Lead Guitars
Mir Kashif Iqbal: Bass and Guitar
Mixed by Mir Kashif Iqbal at The Den
Mastered by Abhsihek Sekhri at Kintsugi Studios, New Delhi








