Chodźwa! by Orkiestra Podróżniacy

Orkiestra Podróżniacy
Chodźwa!

Orkiestra Podróżniacy powstała w 2023 roku przy Ogniskach Muzyki Tradycyjnej w Zdziłowicach i Goraju, prowadzonych przez Fundację Piszczałka.

Zespół kontynuuje przeszło stuletnią już tradycję roztoczańskich orkiestr dętych, grając starodawny repertuar taneczny, marszowy i obrzędowy. W orkiestrze gra obecnie 21 młodych muzykantek i muzykantów w wieku od 9 do 15 lat, pochodzących ze Zdziłowic, Latyczyna, Chrzanowa, Wólki Batorskiej, Zagród i Sułowca. Tradycyjnego repertuaru uczą się od starszych orkiestrantów ze słynnych Orkiestr Dętych ze Zdziłowic i Goraja.

Podróżniacy są laureatami Ogólnopolskiego Konkursu Kapel i Śpiewaków w Kazimierzu, konkursu “Muzyczne Źródełko” organizowanego przez Radiowe Centrum Kultury Ludowej i konkursu “Stara Tradycja” Festiwalu Wszystkie Mazurki Świata.

Na ich debiutanckiej płycie usłyszycie m.in. tradycyjne polki, oberki, podróżniaki, foxtroty i walce, ale też kolędę, marsz, kołysankę, pieśni maryjne, legionowe i żniwne. “Chodźwa!” to podróż przez sezon z życia młodego orkiestranta – materiał podzielony jest na poszczególne pory roku, w których granie do tańca przeplata się ze świętami i sytuacjami z obrzędowego kalendarza. Towarzyszymy Podróżniakom w ich muzycznej codzienności, w której czasami na granie trzeba wstać wcześnie rano w zimowy mróz, innym zaś razem trąbić do późnych godzin w gorącą letnią noc.

Tracklist

1.	FOKSTROT PRIMA APRILIS	2:09

2.	WALC OJ WIEŹ MNIE KONIKU WIEŹ	5:17

3.	POLKA RYFKA	1:59

4.	OBEREK JARMARCZNY	1:54

5.	PODRÓŻNIAK JEST DRÓŻYNA JEST	3:06

6.	FOKSTROT BAGIENNY	2:57

7.	MATKO NIEBIESKIEGO PANA	1:01

8.	CHWALCIE ŁĄKI UMAJONE	0:41

9.	MARSZ POZNANIAK	2:12

10.	POLKA STARE BUTY	1:54

11.	OBEREK SNOPEK I OBEREK CHMIEL	4:29

12.	FOKSTROT AMERYKA NR 3	2:14

13.	PLON NIESIEMY PLON	0:43

14.	WALC NA POLU BITWY	1:55

15.	PRZYBYLI UŁANI	3:57

16.	PODRÓŻNIAK ZDZIŁOWSKICH GÓR	2:12

17.	W DZIEŃ BOŻEGO NARODZENIA	3:55

18.	SLOWFOX DLACZEGO NIE CHCESZ SPAĆ	1:48

Credits

released December 12, 2025

Gra Orkiestra Podróżniacy w składzie:
Lena Mazurek – flet
Julia Nieściur – klarnet
Ksawery Widz – saksofon altowy
Kamila Iskra – trąbka
Amelia Sosnówka – trąbka
Sebastian Hałabis – trąbka
Antoni Machulak – trąbka
Przemysław Sobótka – trąbka
Sebastian Zielonka – trąbka
Karolina Dybowska – sakshorn altowy
Maria Dybowska – sakshorn altowy
Aleksandra Łukasik – sakshorn altowy
Michalina Ostrowska – sakshorn altowy
Robert Borkowski – sakshorn altowy
Jan Nieściur – sakshorn altowy
Hubert Szuba – sakshorn altowy
Maciej Sulowski – sakshorn tenorowy
Paweł Widz – sakshorn tenorowy
Wojciech Zyśko – sakshorn tenorowy
Szymon Sobótka – puzon
Mikołaj Zielonka – baraban
Filip Majerowski – kapelmistrz, tuba

Goście:
Eugeniusz Skrzypek – klarnet
Stefania Jargiło – śpiew
Bronisław Michalczyk, Zbigniew Michalczyk, Piotr Pizoń, Zenon Stanicki, Aleksander Zdybel – śpiew

W utworze nr 2 wykorzystano fragment nagrania śpiewu w wykonaniu Jana Wnuka ze Zdziłowic pochodzący z płyty „Festiwal muzyki tradycyjnej Na Rozstajnych Drogach” wydanej przez Fundację Stara Droga w roku 2019.

Oprawa graficzna: Antonina Kieliszewska
Realizacja nagrań: Jacek Gładkowski, Agnieszka Szczepańczyk
Miks i mastering: Jacek Gładkowski
Koncepcja merytoryczna i tekst: Filip Majerowski, Inez Girek
Współpraca koncepcyjna i produkcyjna: Hanna Szczęśniak
Zdjęcia z nagrań: Cezary Piwowarski / Polskie Radio
Zdjęcia archiwalne: ze zbiorów Fundacji Piszczałka
Pozostałe zdjęcia: Krystian Dąbrowski, Michał Kalita

Wydawca: Fundacja Piszczałka
Współproducenci: Radiowe Centrum Kultury Ludowej,
Ośrodek Międzykulturowych Inicjatyw Twórczych ROZDROŻA

Płyta ukazuje się w serii Źródełko, której pomysłodawczynią jest Hanna Szczęśniak.

Współfinansowano ze środków Powiatu Janowskiego i Gminnego Centrum Kultury i Promocji w Godziszowie.

Nagrań dokonano w Studiu S4 Polskiego Radia w Warszawie w październiku 2025 r.

License

CC BY-NC 3.0. See the Creative Commons website for details.