Famille by Difracto
FR : Il y a 50 ans, lors de fêtes familiales, mon grand père a capturé du son et des images sur bandes magnétiques et films 8mm. C'est à partir de cette matière que j'ai créé ce morceau et ce clip dans lesquels je rends hommage à ma famille mais aussi à ces moments et ces ambiances propres à cette époque.
EN : 50 years ago, during family gatherings, my grandfather recorded sounds and images on tape and 8mm films. From this material, I created this track and this music video in which I pay tribute to my family and the peculiar atmosphere of those times.
Machines analogiques et trip hypnotique. Difracto déploie tout son arsenal pour nous inviter dans une exploration au gré de ses boucles rythmiques et mélodiques. Une épopée onirique tantôt relax tantôt puissante. Dans le sillage direct d’artistes électro comme Flume ou Moderat.
Un lâcher prise éphémère qui est le bienvenu. Propre et envoûtant.