Refuge from Devotion by Robina Courtin & Yantra de Vilder

MY LAMA IS THE THREE RARE SUBLIME ONES

LA-MA SANG-GYÄ LA-MA-CHHÖ
The lama is buddha;
the lama is dharma,
DE-ZHIN LA-MA GE-DÜN-TE
The lama is sangha also,
KÜN-GYI JE-PO LA-MA-YIN
The lama is the creator of all happiness.
LA-MA NAM-LA KYAB-SU-CHHI
To all my lamas I go for refuge.
(Three times.)

I WILL NEVER GIVE UP WORKING FOR OTHERS!

DAG-DANG ZHÄN-DÖN DRUB-LÄ-DU
To accomplish my own and others aims,
DAG-GI JANG-CHHUB SEM-KYE-DO
I will generate bodhichitta.
(Three times.)

THIS PLACE IS A PURE LAND

THAM-CHÄ DU-NI SA-ZHI-DAG
Everywhere may the ground be pure,
SEG-MA LA-SOG ME-PA-DANG
Free of the roughness of pebbles and so forth.
LAG-THIL TAR-NYAM BÄIDURYÄI
May it be in the nature of lapis lazuli
RANG-ZHIN JAM-POR NÄ-GYUR-CHIG
And as smooth as the palm of my hand.

PLEASE COME HERE!

MA-LÜ SEM-CHÄN KÜN-GYI GÖN-GYURCHING
Protector of all beings without exception;
DÜ-DE PUNG-CHÄ MI-ZÄ JOM-DZÄ-LHA
Perfect knower of all things:
NGÖ-NAM MA-LÜ YANG-DAG KHYENGYUR-PÄI
Divine destroyer of the intractable legions of Mara;
CHOM-DÄN KHOR-CHÄ NÄ-DIR SHEG-SU-SÖL
Bhagavan and retinue, please come here!

• Devotional
• buddhist
• chanting
• mantra
• spiritual
• tibetan
• Sydney