Offering Myself from Devotion by Robina Courtin & Yantra de Vilder

NGÖ-SHAM YI-TRÜL YI-ZHIN GYA-TSHÖINGOG
Thousand-petalled lotuses grow on the shore of a wish-granting ocean,
SI-ZHII NAM-KAR LÄ-WONG CHHÖ-DZÄ-KYI
Both actually set out and mentally emanated.
DAB-TONG GYÄ-PÄ KÜN-GYI YI-THROGCHING
Arising from the goodness of samsara and nirvana, they captivate all
minds.
JIG-TEN JIG-TEN LÄ-DÄ RANG-ZHÄN-GYI
Everywhere are fl owers – the worldly and transcendent virtues
GO-SUM GE-WÄI ME-TOG CHI-YANG-TRA
Of the three doors of myself and others,
KÜN-ZANG CHHÖ-PÄI DRI-SUNG BUMTHRO-ZHING
And a hundred-thousand fragrant samantabhadra offerings spread.
LAB-SUM RIM-NYI LAM-NGÄI DRÄ-DÄN-PÄI
This pleasure-grove laden with fruits of the three trainings, two
stages, and five paths
GA-TSHÄL JE-TSÜN LA-MA NYE-CHHIR-BÜL
I offer to please you perfect, pure lama.

NYÖN-MONG ZHI-GYA TSA-ZHII NÄ-JOM-PÄI
To cure the four hundred and four diseases caused by the delusions,
ZANG-PÖI MÄN-GYI JE-DRAG NA-TSHOGDANG
I offer all kinds of wholesome medicine.
KHYÖ-NYE GYI-CHHIR DAG-DRÄN BÜL-LAG-NA
And I offer myself as a servant to please you:
NAM-KHA JI-SI BANG-SU ZUNG-DU-SÖL
I implore you to keep me in your service as long as space endures.
(Three times.)

• Devotional
• buddhist
• chanting
• mantra
• spiritual
• tibetan
• Sydney