吹万 Apertures by Aoi Shan

"The title 'Chui Wan' (The Breath of Ten Thousand Things) speaks not of blowing into instruments, but of the primordial breath that animates all things.

Chui Wan is the resonance of all things passing through me.

吹万 コンセプト：
本作は庄子の思想「吹万不同」に触発されました。天の息吹が万物の孔を通り、それぞれが独自の響きを生み出すように、音楽もまた楽器という「孔」を通して自然に湧き上がるものだと考え、制作しました。『吹万』は、万物が我を通り過ぎる時の共振である。

「夫吹万不同，而使其自己也。」
——庄周

本专辑名「吹万」，源自《庄子·齐物论》。意指天籁之风吹过万般孔窍，发出各不相同的声音，皆是其自身形态使然。

这组作品是一场声音的实践：我们摒弃演绎与叙事，让乐器如万物孔窍，在“天籁”之风中依其本性自鸣。当吹奏、弦乐、打击与自然声效自发交织「吹万」并非仅指吹奏，而是喻指那阵创生之风。风过万物，窍穴自鸣，显风之迹。

Aoi Shan - where ancient Asian instruments ripple through electronic beats, weaving meditative soundscapes and synth into a healing journey